Les jeunes du Salvador, entre 16 et 20 ans, se retrouvent au sein de bandes appelés Maras. Ils sont supporters du même groupe de rock, du même club de foot-ball et, parfois, règnent sans partage sur leur quartier. En 1972, un tremblement de terre détruit...